 He is still dancing and trying to interact with the same people, however this time they treat him harshly.A woman he danced with in the last segment, sprays him in the eyes with pepper spray.As he walks around the town, more people begin to insult him until he finally arrives in an outdoor mosh.