 The sum and difference frequencies of the modulators' outputs are played back over four groups of loudspeakers, but the degree of modulation is controlled by potentiometers in order to produce gradations of transformation.Occasionally there are transitions from natural to artificial sound, or the reverse, at which points “sound windows” open, through which recorded excerpts from three of Stockhausen's earlier vocal compositions are played over a fifth loudspeaker group .