 Both have wings.Vasari was probably correct in identifying her as "Aura", personification of a lighter breeze.Their joint efforts are blowing Venus towards the shore, and blowing the hair and clothes of the other figures to the right.