 The Burgenland Croatian language is an interesting 16th century dialect which is different from standard Croatian.In minority schools and media the local dialect is used, and it has had a written form since the 17th century (the Gospel was first translated to this dialect in 1711).Today the language is endangered by assimilation, according to the UNESCO's Red Book of Endangered Languages.