"In the fall of 1852, McClellan published a manual on bayonet tactics that he had translated from the original French.He also received an assignment to the Department of Texas, with orders to perform a survey of Texas rivers and harbors.