 A reasonably accurate version of Saxo's story was translated into French in 1570 by François de Belleforest in his "Histoires Tragiques".Belleforest embellished Saxo's text substantially, almost doubling its length, and introduced the hero's melancholy.After this point, the ancestry of Shakespeare's version of "Hamlet" becomes more difficult to trace.