 Another claim is that the term actually means "ram's scrotum", which is supposed to be of similar shape as the bottle.This explanation is given as early as 1690 in a dictionary by Kaspar von Stieler.The term "Bokesbudel" with this meaning is said to have existed in the Early Middle Age, before song books were used.