 Emma reveals she has accidentally locked herself out of the house, and Caleb manages to get them both inside through a window.Emma falls on top of Caleb, and they seem like they might be about to kiss.But she rebukes him and asks him never to see her again.