 In his student years, he mostly wrote in German.In 1818, his sonnet ("The Comfort") was the first sonnet ever printed in Slovene.No further works by Koseski are known until 1844, when he published his ode ("Slovenia to Emperor Ferdinand"), dedicated to Emperor Ferdinand.