 Zlateva formerly attended the sports school "Pierre de Coubertin" in Yambol.In late 2010, it was revealed that Zlateva had been offered to compete for Azerbaijan at the 2012 Olympics, but had steadfastly refused to discuss any such possibility with the Azeris, as she would only be willing to represent Bulgaria.She had previously turned down similar attempts by Kazakhstan and Uzbekistan to encourage a nationality switch.