 In 1954, it was translated into Czech by Kamila Jiroudková (Československý spisovatel, "I ve smrti sami") and Norwegian (Aschehoug, "Den veien du går alene"); a second Norwegian translation (Dinamo forlag, "Alle dør alene") came out in 2011.In 1975 an Albanian translation saw the light with the title changed into "We needed to fight differently" ("Duhej te luftonim ndryshe", Shtepia Botuese Naim Frasheri).In 1995, the book was translated into Italian (Einaudi Editore, "Ognuno muore solo").