 John helps interpret for a deaf-mute patient who is seeing Dr. Copeland.Copeland's deepest disappointment is that his educated daughter, Portia, works as a domestic and is married to a field hand.Meanwhile, Mick has an outdoor teenage party at her house, but is disgusted after some boy guests disrupt it by finding and setting off fireworks.