 The strain of being the family's sole breadwinner causes her to feel some resentment towards Lindsay.During this period of instability in the relationship, Melanie has a one-night stand with a woman she meets at a friend's baby shower.After disclosing the affair to Lindsay, she moves in with her cousin Rita for several months.