 In a deep sense, we only learn language once.That is why, according to Butzkamm, the monolingual orthodoxy, with or without small concessions, cannot be supported in any respect.The target-language-only credo must be overturned and foreign language teaching methodology stood on its feet again.