 Dual (Heroes)

"Dual" is the thirteenth episode and mid-season finale of the third season of the NBC science fiction drama series "Heroes" and forty-seventh episode overall.The episode aired on December 15, 2008, as the conclusion to the "Volume 3