 True single-particle irradiations should allow measurement of the effects of exactly one alpha particle traversal, relative to multiple traversals.The application of such systems to low frequency processes such as oncogenic transformation depends very much on the technology involved.With an irradiation rate of at least 5,000 cells per hour, experiments with yields of the order of 10−4 can practically be accomplished.