 In the 14th century the name was recorded as Coluynsay and by Dean Monro in the 16th century as Colvansay.The modern Gaelic is "Colbhasa".Scalasaig also has a Norse derivation and means "Skali's bay".