 The treaty negotiations were conducted in Chinook Jargon, which, according to Paul Prucha, was "a lingua franca along the Pacific Northwest coast but hardly an effective tool for sensitive negotiations, for it had a vocabulary of only about 500 words, and a single word might be used to translate a number of different English words.