 DSpace uses a qualified Dublin Core metadata set less detailed than the SIGLE metadata received from the former SIGLE operating agent DPC (FIZ Karlsruhe).The FIZ Karlsruhe XML records were written in the SIGLE format and completed by some server-related fields.Several specific fields from the source format were merged to one field for OpenSIGLE.