 Khyat's language is Taksali Rajasthani, in which some Arabic-Persian words are also used.These texts are also full of information related to the Rajput caste of Rajasthan, its social structure, conflict with invaders, caste-system religious beliefs, geographical location and cultural environment.Another notable text by Nainasi is 'Marwar ra Pargana ri Vigat' (An Account of the Districts of Marwar), which describes in detail the seven parganas under Maharaja Jaswant Singh (I), a gazetteer of Marwar.