 Martout escapes in his car, but in his haste, crashes and is killed.With buildings blowing up right and left, the pair make their way, with Lise's help, to the boat and freedom.Aboard the boat, Dave and Lise embrace.