 She earned a bachelor's degree from the Georgetown University School of Foreign Service, and master's degrees in journalism and Latin American studies from the University of California, Berkeley.She worked for in Brazil before deciding to pursue documentary filmmaking.In 2003, Mylan and Jon Shenk directed "Lost Boys of Sudan", a feature-length documentary about two Dinka boys who fled the Sudanese civil war for the United States.