 Starbuck cuts her hair and seeks out Kacey, whom she brushed off earlier.Tigh confines himself to his quarters and drinks heavily.Lieutenant Felix Gaeta reconstructs Gaius Baltar's work on the location of Earth and determines the fleet should navigate to a distant nebula shaped like a lion's head (Lion's Head Nebula).