 The Yankees entered into a deal with a new Double-A team, the Nashville Sounds of the Southern League, after the 1979 season.The West Haven franchise relocated to Lynn, Massachusetts, and became the Lynn Sailors.Concurrently, the Waterbury, Connecticut, franchise moved to West Haven in time for the 1980 season, bringing their affiliation with the Oakland Athletics, and renaming the team the West Haven Whitecaps.