 However, that same game, he scored the winning run in the bottom of the 9th inning against the Houston Astros.On May 27, Aaron Miles was placed on the DL, and the team needed someone who could play backup shortstop and Scales was sent down to AAA Iowa Cubs.The next day, May 28, Scales was recalled from AAA Iowa because Ryan Freel was placed on the disabled list.