 Bercovitch's work, which has been translated into many languages, helped to redirect the study of Early American Literature and contributed to a new, historicist turn in American literary and cultural criticism.It is characterized by large historical claims; it is focused on close textual reading, understood in the broad sense of cultural textuality; and in this sense it bears theoretically on questions related to interdisciplinarity.His contribution may be summarized as follows