 It premiered in Cologne, Germany on December 2, 1930.Garbo is the only cast member appearing in both versions and looks noticeably different in the two.The German dialog was written by Walter Hasenclever and Frank Reicher, for the most part very closely following Frances Marion's original adaptation.