 These governments, according to Polybius, cycle in a process called anacyclosis or kyklos, which begins with monarchy and ends with ochlocracy.The Romans avoided this problem through the structure of their Republic (mixed government).The first English translation, made by Christopher Watson, was published in London in 1568 as "The hystories of the most famous and worthy cronographer Polybius".