 From 1976, when he published his Albanian translation of John Galsworthy's "The Forsyte Salvation", until 1985, professor Kurti was not allowed to publish his work.With the help of his friends, he published his Albanian translation of Aeschylus's "Prometheus Bound" and Antoine de Saint Exupéry's "Wind, Sand and Stars".In 1989, he edited Tolstoy's "War and Peace".