 However, the "Letter from the Managing Editor" for that issue makes it clear that, despite the assumption of a long previous history, "SpecGram" is a continuation of the previously titled "Journal of the Linguistic Society of South-Central New Caledonia" (the last issue of which was sub-titled "Langue du Monde").The journal has republished a number of satirical linguistics works, some of which are available elsewhere on the Internet, some previously not, in order to bring them to a wider audience.The more notable collections include the works of Metalleus, which were incorporated into the regular issues from 2005 to 2008, and "Lingua Pranca" and "Son of Lingua Pranca," which were originally published separately.