"Voyager" receives a distress call from the two lost crewmembers, who have a limited amount of oxygen in their spacesuits and need to be rescued.The ship is held up by the Caatati, who demand supplies in exchange for the warp core.