 During the bus trip, Justin sings a song about hard life and tells the story of a boy in Thailand named Quang who swims for pearls and prostitutes himself to German people, (Quang's Song).When they get to the forest, where they are going to study the salamanders, Nigel and Saki want him to sleep in their tent – he does.Jason then goes to a girl named Johanna to apologize to her, because at the camp site, he insulted her out of anger.