 The film also documents the collusion between members of the Roman Catholic clergy and Nazi collaborators.The convicted French war criminals Jacques de Bernonville, Georges-Benoit Montel, and Jacques Duge were aided in immigrating to Quebec after World War II by such prominent Quebec nationalists as Robert Rumilly, Lionel Groulx, and the Montreal mayor Camillien Houde.