 She added that '[a]t present there is no reason to assume that Estonian and Latvian sign language have a mother-daughter relationship'.In its formative stages, Estonian Sign Language was influenced by Russian and Finnish Sign Language; for example, the EVK sign for 'butterfly' developed from the Finnish sign for 'bird'.There are several dialects, the most archaic of which is the Pärnu variety.