 In addition to his talent in music, Mahmud was also fluent in painting.During 1950 he sang "gonoshongit" in many places to inspire the activists of the Language Movement.Along with his singing, Mahmud continued to support the movement.