 After interpreting a sentence with the aid of a note, some interpreters might make a slash over it, if they have the time.This has an important psychological effect — it is similar to erasing data on a computer.Others might consider it too time-consuming to do so when a fast pace of interpretation is required or they might think that it detracts from the pace of their delivery.