 After the unsuccessful start Logins' contract, which would have been in force till the end of 2013, was terminated and he joined the German Regionalliga Nord club BSV Schwarz-Weiß Rehden as a free agent in September 2012.He scored one goal in 17 matches for the club throughout the season.In July 2013 Logins moved to the German Regionalliga Nordost club Lokomotive Leipzig, signing a contract till 30 June 2015.