"This illustrates how the meaning of this term has been changed in English.The origin of this change can be attributed to the misunderstanding or mistranslation of the term through movie subtitles or dubbing.