 It shows the incidents leading up to the Mukden Incident from the point of view of the Japanese officers of the Kwantung Army stationed in Manchuria and the intervention of Yoshitsugu Tatekawa in the incident.In the episode it is shown how the Japanese officers planned the bombardment so Japan could attack Manchuria out of self-defense.Tatekawa is voiced by Takaya Hashi in Japanese and by Rob Mungle in English.