 Pollock links the "varna" of Sanskrit grammar (which means language sounds) to the "varna" of social order.Pollock has argued that, in the Sanskrit cosmopolis, vernacular languages were largely excluded from doing the kind of political-cultural "work" that Sanskrit did.Gradually, however, a process of "vernacularization" resulted in certain vernacular languages being cultivated in much the same way as Sanskrit.