 Oubapo was founded in November 1992 in the Ou-X-Po and announced in L'Association's French comics edition.The term "ouvroir," originally used in conjunction with works of charity, was reused by Queneau for a blend of "ouvroir" and "œuvre" ("work") and roughly corresponds to the English "workshop.