 On August 10, Gómez was designated for assignment by the Astros.He was released on August 18.Gómez signed a minor league contract with the Texas Rangers on August 20, 2016, and was assigned to the Round Rock Express of the PCL.