 Jean says she'd better leave, but Marc blocks the door, saying he may never be this brave again.He tells her that he loves her, but if she wants to get to know the real him, she'll have to get to know him as he is.Jean looks at her son and tells him that if this is the lifestyle he has chosen, and if this is the real him, then she does not want to know him.