 Chell is then seen lying outside the facility's gates amid the remains of GLaDOS.Following the announcement of "Portal 2", the ending was expanded in a later update.In this retroactive continuity, Chell is dragged away from the scene by an unseen entity speaking in a robotic voice, thanking her for assuming the "party escort submission position".