 Kane was not a Nomad, but in early 2000, he began to work as a chauffeur for a Nomad, Normand Robitaille, driving him all over Montreal as Robitaille met with other Hells Angels and occasionally the Mafia.Kane reported to his RCMP handlers that Robitaille had told him during one of their car rides that he, Boucher, and Robert Savard, one of the most notorious loan sharks in Montreal, were going to start an internet company that would allow all of the pawnshops of Quebec to sell their wares online in exchange for a monthly fee.However, the twist to the plan was that any pawnshop owner who refused to list his products with the planned company would have his business burned down.