 In another story a White Lady is seen retracing her steps as she was said to have jumped off the Portchester Castle while trying to retrieve her fallen child.Her spirit is said to haunt the castle to this day.In Welsh tradition, Y Ladi Wen ("The White Lady") or Dynes Mewn Gwyn ("Woman in white") is a common apparition in the Celtic Mythology of Wales.