 Unhappy with Lille coach Vahid Halilhodžić's principle of rotating the players, Beck went on loan to AaB once again in February 2002.Despite hoping to be called up to the Danish national team for the 2002 World Cup, Beck was injured in the months before the tournament and was not considered for the squad.Back at Lille, he suffered a string of injuries which kept him out of football for 18 months.