 He only played the 2000–01 season in the U.S. with the Blackhawks and affiliate the Norfolk Admirals before returning to Switzerland.Von Arx retired from professional hockey after the 2014-15 NLA season.He played all his 1004 NLA games with HC Davos and won six Swiss championships with the club as well as two Spengler Cup titles (2006, 2011).