 We can try to get rid of these double points as follows.Draw a line on the disc joining two points with the same image.If the image of this line is the boundary of an embedded disc (called a Whitney disc), then it is easy to remove the double point.