 On August 4, 2017, Volquez underwent Tommy John surgery, putting him down for the remainder of the season.Vólquez was released by the Marlins on December 13, 2017.On February 16, 2018, Vólquez signed a two-year minor league contract with the Texas Rangers, with the 2018 season spent recovering from Tommy John surgery.