 She was translated to Greek because Hyginus mentioned her based on a Greek source, and thus can be considered as both a Greek and Roman goddess.Aergia is the daughter of Aether and Gaia.According to Statius, Aergia is said to guard the court of Hypnos (Sleep) in the Underworld.