 It is often necessary to obtain a biopsy and evaluate the tissue under a microscope to accurately identify the lesion.Dental cysts are usually caused due to root infection involving tooth decay.Untreated dental caries then allow bacteria to reach the level of the pulp, causing infection.