 Due to a continuity error, certain lines had to be cut from the skiing holiday picture scene.The scene established that Lister had got somebody's skiing holiday pictures back by mistake.The skiers were scripted to discuss how they received Lister's rather scary birthday snaps in place of theirs.