 Carla has fled, seemingly guilty, but Archie discovers that the police have managed to trace her to an office building where Nat Driscoll’s business is located; Driscoll is sheltering her.Archie contacts Carla and convinces her to come to Wolfe’s office, sneaking her away from the police by disguising her as a hotel bellboy.Wolfe apparently surrenders the letter to Neya Tormic, who leaves with a police escort.