"Instead, it engaged in a cost-balancing analysis, contrasting the trial court's finding that the total permanent damages done to all plaintiffs was $185,000 with Atlantic Cement's investment in the plant (upwards of $45,000,000) and more than 350 jobs at stake.