 Caird wrote stories and plays from early childhood that reveal a proficiency in French and German as well as English.One childhood friend was the art critic Elizabeth Sharp, who married William Sharp.In December 1877, she married James Alexander Henryson-Caird, son of Sir James Caird.