 The award was given to the best science fiction novel published in France during the preceding year.Awards were given for the years 1972-1990, inclusive, and usually went to a work first published in English in the US or UK.After the award ended in 1991, the Grand Prix de l'Imaginaire added a category for best Foreign-Language Novel (translated into French) to continue this category of award.