 Sammy's interest in Hazel sparks a revival of Caden's relationship with her, leading Sammy to commit suicide.As he pushes against the limits of his personal and professional relationships, Caden lets an actress take over his role as director and takes on her previous role as Ellen, Adele's custodian.He lives out his days in the model of Adele's apartment under the replacement director's instruction while some unexplained calamity occurs in the warehouse leaving ruins and bodies in its wake.