 In the engine, the loop of oscillating liquid can be thought of as acting as a displacer piston.The liquid in the single tube extending to the pump acts as the power piston.Traditionally the pump is open to the atmosphere, and the hydraulic head is small, so that the absolute engine pressure is close to atmospheric pressure.