 A stunned Quark returns home, where Ishka reveals that she had been helping Zek.Quark realizes that his mother was more than Zek's lover – she was the power behind the throne.Ishka, in turn, realizes that Quark turned Zek against her, and may have destroyed the Ferengi economy in the process.