 ' means "pleasant, lovable, agreeable" and "" means "south".Facing the rising sun towards east, ' would be the right side.For this reason, the term Vāmācāra is often translated "Left-hand practice", while Dakṣiṇamārga is translated as "Right-hand practice".