 On the trip back, Jacy's mother, Lois, admits to Sonny that she was Sam the Lion's paramour and tells him that he was much better off with Ruth Popper than with Jacy.The marriage of Sonny and Jacy is annulled.Duane returns to town on leave from the Army before shipping out for Korea.