 Crais defects to Moya to save himself, accepting along the way that Crichton had not meant to kill his brother.But this is only a cover to steal Talyn and escape on his own.Having grown much closer over the course of the season, the crew work together to escape Scorpius – a plan which ends with Crichton and D'Argo floating in space, running out of air.