 However, it functions as an opera.The opera is a line-by-line setting of the German translation of Sophocles' play by Friedrich Hölderlin.However, Orff did not treat Hölderlin's translation of the play as a traditional opera libretto, but rather as the basis for a "musical transformation" of the tragic language of the drama of Ancient Greece.