"Harðráði" has traditionally been Anglicised as 'Hardrada', though Judith Jesch characterises this form as 'a bastard Anglicisation of the original epithet in an oblique case'.This epithet predominates in the later Icelandic saga-tradition.