 Diuretics such as furosemide have a direct toxic effect on the pancreas.Meanwhile, thiazide diuretics cause hypertriglyceridemia and hypercalcemia, where the latter is the risk factor for pancreatic stones.HIV infection itself can cause a person to be more likely to get pancreatitis.