 For example, the clue "A few, we hear, add up (3)" is the clue for "SUM".The straight definition is "add up", meaning "totalize".The solver must guess that "we hear" indicates a homophone, and so a homophone of a synonym of "A few" ("some") is the answer.