 And yet despite the declensional system, "ઓ" ("o") often gets tacked onto nominative marked masculine and neuter plurals anyway.This redundancy is called the "double plural".Historically, the origin of this suffix is murky, but it is certainly morphological rather than lexical.