 He finds Cassie outside, for whom another 6 months has passed, and who now has shorter dark blonde hair.She feels too big a deal was made of their brief 30-minute jump in time, but Ray explains that they went much farther into the future and about Millie being sent to get them.Cassie tells him that Millie is an editor, "Causal Adjust" being another name for their group, and that she was sent to kill them at their finest hour.