 The addition of "ng" and loss of "her" could have been for a variety of reasons such as regional slang.The Tagalog equivalents are the masculine kuya (koo-yah) and the feminine ate (ah-teh).Manong can also refer to the Ilocano "manongs", laborers who migrated to the United States to work in plantations in the 1930s.