 Usually the first surname comes from the father and the second from the mother, but it could be the other way round.When speaking or in informal situations only the first one is used, although both are needed for legal purpose.A child's first surname will usually be their father's first surname, while the child's second surname will usually be the mother's first surname.