 Such rare surnames are also often used for transgender persons during transition, because most of common surnames are gender-specific.Some Czech dialects (Southwest-Bohemian) use the form "Novákojc" as informal for both genders.In culture of Sorbs (Lusatians), Sorbian used different female form for unmarried daughters (Jordanojc, Nowcyc, Kubašec, Markulic), and different form for wives (Nowakowa, Budarka, Nowcyna, Markulina).