 From perspective of late history the word stems from the Dutch word "kommando", which translates as "a command or order" and also roughly to "mobile infantry regiment".This term originally referred to mounted infantry regiments, who fought against the British Army in the first and second Boer Wars.It is also possible the word was adopted into Afrikaans from interactions with Portuguese colonies.