"The examination [of the legislative history] does not uncover anything useful (i.e., anything that tempts us to alter the meaning we deduce from the text anyway), but that is the usual consequence of these inquiries (and a good thing, too)."