 Scully successfully resuscitates Lisa.Jason confronts his elderly self in the computer mainframe room at the cryogenic lab, where the old man has erased all of Jason's files from the computer.The old man tells Jason that the success of their research made time travel possible, but also plunged the world into chaos.