 Riko comes to his office cube where the record is being restored and sees the video of Yoko Yamaguchi singing.The elevator breaks while moving up and stops at the top where Ura sees what seems like the bottom part of a space shuttle.The entire place is enclosed in a transparent enclosure.