 Looking for help with his film company, Duddy attempts to engage Dingleman.The two travel to New York City, but Duddy fails to secure any assistance from the "Boy Wonder" who sees Duddy as a naive upstart and uses him to ferry a package of heroin across the Canada-U.S. border.On the way back from New York he does, however, meet Virgil, an amicable and trusting American with a consignment of pinball machines for sale.