 In fact, a deleted chapter, "John Bull and Jonathan," had Hatteras and Altamont dueling for the privilege of claiming the land for their respective countries.In 1912, Georges Méliès made a film based on the story entitled "The Conquest of the Pole" ().A number of English-language translations of "The Adventures of Captain Hatteras" were published in the nineteenth century.