 One exception is the genitive case, which retains a certain productivity in the language.Although in the spoken language the case system was probably in state of collapse as early as the 16th century, cases were still prescribed in the written standard up to 1946/1947.This article describes the system in use until then.