 The Book of Esther was done by Rabbi Raphael Chiyya Pontremoli.Rabbi translated the works into Hebrew, although greatly deviated from the originals on their Nach commentaries and the book of Avoth.He also continued the Meam Loez work in Hebrew on many of the books of Nach that the sages before him did not write.