 Despite posting a respectable 38–37–7 record, Hay was let go by the Coyotes after a single season and after one more season in the NHL as an assistant coach with the Mighty Ducks of Anaheim, Hay returned to the WHL.Immediately upon returning to major junior with the Tri-City Americans in 1998–99, Hay won the Dunc McCallum Memorial Trophy as WHL coach of the year; furthermore, he was prestigiously honoured as the WHL's best coach of all-time by the CHL.This earned him a second chance in the NHL, after two seasons with Tri-City, as the head coach of the Calgary Flames.