 The next morning when she wakes up, the egg is back to normal, but Buffy is feeling ill. Back at the library, Giles comments on how both Buffy and Willow appear to be very tired and sluggish, both passing it off as a bad night's sleep.That night, a security guard enters the school basement and finds a large hole in the wall, only to be knocked unconscious by Mr. Whitmore.Arriving home, Buffy sees her egg hatching.