 After the hallucination, the scene changes to House, pacing about in his apartment.It's apparent that his leg pain is worse than usual.As he is about to inject himself with morphine, he receives a message from Cuddy, calling about the patient.