 This circus is in relation with the Val d'Azun through the Col du Soulor at and with the Ossau Valley through the Aubisque Pass at .After the basin of Ferrières, the Ouzoum flows through a narrow pass bordered by steep limestone slopes.The valley widens after Arthez-d'Asson.