 (714) Given this oral nature of Buddhism, it makes sense that its texts would be rendered in vernacular rather than literary Chinese.The strongest explanation for the use of vernacular, and by extension the rapid spread of Buddhism and its influence on print culture, is the process by which Buddhism was introduced to China.Mair argues that the process of translation was what influenced the use of vernacular in Chinese Buddhist texts.