 The number in the "No.overall" column refers to the episode's number within the overall series, whereas the number in the "No.in season" column refers to the episode's number within this particular season.