 New terms might differ from their counterparts in Germany.The Austrian dictionary now sets the term „"smsen"“ (to text message, pronounced as-am-as-an) as standard, whereas the Duden uses „"simsen"“, both derived from the English abbreviation „"SMS"“ for ""short message service"".Numerous outdated word were removed from the 40th edition, either because their reference in the real world ceased to exist or because they became out of fashion.