 Tom has dinner with the guests again, and they treat him coldly on account of the happenings between Tom and Buddy.At the lodge, Tom calls his grandfather, Glen, and their phone call is interrupted when a bullet smashes his window and nearly kills him.Glen and the investigating officer, Spychalla (the deputy chief of police), both agree that it was a wild shot from a hunter.