 Lamont goes to meet Officer Natchez at a coffeeshop while Tom remains in the hotel room.When he doesn't return, Andrés drives Tom to Lamont's house, where Tom finds a huge mess as well as Lamont's corpse.Tom and Andrés smell cigars at the crime scene, proving that Glen was Lamont's killer.