 As the documentary excluded the speech given by Chai Ling on June 8, he claimed that the film producers intentionally omitted it to reinforce the idea that Chai Ling had left the students while knowing that they would be massacred.The detailed account of the event in the June 8 speech would have been proof of her being in the Square until the violent crackdown by the government, and the omission of these accounts during the speech helped misrepresent historical truths.Feng claimed that Carma Hinton had mistranslated “qidai” and taken it out of context to leave viewers with an impression that Chai Ling and other student leaders had provoked and hoped for the bloodshed that occurred during the crackdown.