 Rules in a SynCFG are superficially similar to CFG rules, except that they specify the structure of two phrases at the same time; one in the source language (the language being translated) and one in the target language.Numeric indices indicate correspondences between non-terminals in both constituent trees.Chiang gives the Chinese/English example