 Horatio, visibly weakened from his wound, and worried about his contact with a sick and contagious Zanutto, tells Coco that he believes he is infected and asks him to take care of his daughter and to take her and Pipi out of the city, to a secret hideout Horatio made.Horatio reveals the location of the hideout, but Coco doesn't feel ready to take over Horatio's lead.Coco's refusal and indifference enrages Horatio, who now blames Coco as to just have been using him to survive.