 Kasperl and Seppel surrender the money, but Hotzenplotz takes them prisoner as well.In his anger, Dimpfelmoser accidentally disrupts the crystal ball, rendering it temporarily useless.In order to find Hotzenplotz's hideout, Mrs Schlotterbeck lends her dog Wasti to Dimpfelmoser.