 As the assault continues, Martine's sister is attacked, but is rescued by Maurice.One of the supporters dies from a fall after coming to the realization that it was in fact Rico who had killed Béru.The gang continues to ransack the neighbors' apartments, going so far as to attack some of them.