 Because of the growing Pawnee and White threat, Chief Ten Bears decides to move the tribe to its winter camp.Dunbar decides to accompany them but must first retrieve his diary from Fort Sedgwick as he realizes that it would provide the army with the means to find the tribe.When he arrives he finds the fort reoccupied by the U.S. Army.