 Bayonetta realizes that Loptr is the one that Balder should really be after instead of Loki and that Loptr had brought the Sage to the present day to use as a pawn.The two of them decide to work together and return to the present to stop Loptr's plans.Meanwhile, in the present day, Luka encounters Loki having escaped from Inferno.