 On that same page are marginal notes listing and glossing Middle English characters and their names, a list also found in McClean 123, which preserves a full version of the "Poema"; whether this is a gloss for the scribe or the reader is not clear.At least one echo of the "Poema" was noted in the "Ancrene Wisse".The twelfth-century "Ormulum" has the same meter as the "Poema", but, in the estimation of at least one critic, the "Ormulum" lacks the occasional vigor and "personal feeling" found in the "Poema".