 With regard to the rule, requiring the substitution of soft unaspirate consonants in the place of hard consonants, the "ādeśa" that takes place in place of a vowel is not "sthānvit".Panini uses "ādeśa" in the sense of 'substitution' and 'substitute'.