 Bernard expresses an interest in a relationship with Szabolcs and tries to convince him to return to Germany to play football.Eventually the community sentiment turns against Áron as well.After he is also assaulted by his friends and criticized by his mother, he moves in with Szabolcs.