 Joe sees the news and sneaks off to Onllwyn to show solidarity, where he encounters Mark.Mark confronts Joe about hiding his activism and homosexuality from his parents.When Siân drives Joe home in the LGSM donated van, humiliating his conservative family, Joe decides to leave home.