 The film stars Julianne Côté as Nicole, a young woman who is becoming increasingly disillusioned with her quiet small-town life over the course of a summer.The film garnered six Canadian Screen Award nominations at the 3rd Canadian Screen Awards, including Best Picture, Best Director (Lafleur), Best Actress (Côté), Best Supporting Actor (Marc-André Grondin), Best Supporting Actress (Catherine St-Laurent) and Best Original Screenplay (Lafleur).