 On July 1 the infantry stopped to rest at Fort Crawford in Prairie du Chien (present-day Wisconsin).A short time later a daughter was born to Lieutenant Nathan Clark and his wife, Charlotte Ann Seymour.Also named Charlotte, she came to be affectionately known as a "daughter of the fifth regiment" and was given the middle name Ouisconsin (a French spelling of Wisconsin) by its members in recognition of her birth site.